le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Il s'agit généralement d'un arbuste grimpant vigoureux ou grimpant. Cela peut être un petit arbre de 3 à 4 m de haut. L'écorce est grise à brun pâle. Les feuilles sont opposées et ovales. Ils mesurent 18 cm de long sur 9,5 cm de large. Ils sont légèrement coriaces. Ils sont vert foncé brillant mais plus pâles en dessous. Les veines sont jaunes et comme un filet. La base a des lobes peu profonds. La tige de la feuille mesure 3 cm de long. Les fleurs sont rouge vif avec des étamines très rouges. Les pétales mesurent 2,5 mm de diamètre. Les fleurs sont en petites grappes mais le grand nombre le long de la tige crée un affichage voyant. Les fruits ont 4 ailes. Ils mesurent 2 cm de diamètre. Ils sont roses ou rouges lorsqu'ils sont jeunes et secs à brun pâle{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is usually a vigorous climber or scrambling bush. It can be a small tree 3-4 m high. The bark is grey to pale brown. The leaves are opposite and oval. They are 18 cm long by 9.5 cm wide. They are thinly leathery. They are glossy dark green but paler underneath. The veins are yellow and like a net. The base has shallow lobes. The leaf stalk is 3 cm long. The flowers are bright red with very red stamens. The petals are 2.5 mm across. The flowers are in small clusters but the large number along the stem create a showy display. The fruit are 4 winged. They are 2 cm across. They are pink or red when young and dry to a pale brown{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé par graines ou boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown by seeds or cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fleurs sont sucées par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The flowers are sucked by children{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans les zones de fortes précipitations en bordure de forêt à feuilles persistantes. Il pousse également dans les savanes boisées. Au Malawi, il pousse entre 600 et 1 600 m d'altitude. Il est endommagé par la sécheresse et le gel. Il peut tolérer les inondations. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in areas of high rainfall on the edges of evergreen forest. It also grows in savannah woodland. In Malawi it grows between 600-1,600 m altitude. It is damaged by drought and frost. It can tolerate flooding. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique *, Angola, Australie, Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, RD Congo, Côte d'Ivoire, Afrique de l'Est, Eswatini, Ethiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée, Guinée e, Guinée-Bissau, Côte d'Ivoire, Kenya, Libéria, Malawi, Mozambique, Niger, Nigéria, Sahel, Sao Tomé-et-Principe, Afrique du Sud, Sénégal, Sierra Leone, Afrique australe, Swaziland, Tanzanie, Ouganda, Afrique de l'Ouest, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Abbiw, D.K., 1990, Useful Plants of Ghana. West African uses of wild and cultivated plants. Intermediate Technology Publications and the Royal Botanic Gardens, Kew. p 42 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 274 ; Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 290 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 1. Kew. ; Busson, 1965, ; Choix pl. ad t. 58. 1808 ; Codjia, J. T. C., et al, 2003, Diversity and local valorisation of vegetal edible products in Benin. Cahiers Agricultures 12:1-12 ; Dalziel, J. M., 1937, The Useful plants of west tropical Africa. Crown Agents for the Colonies London. ; Food Composition Tables for use in Africa FAO http://www.fao.org/infoods/directory No. 591 ; Gallagher, D. E., 2010, Farming beyond the escarpment: Society, Environment, and Mobility in Precolonial Southeastern Burkina Faso. PhD University of Michigan. ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 560 ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 69 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 183 ; Maydell, H. von, 1990, Trees and shrubs of the Sahel: their characteristics and uses. Margraf. p 241 ; Molla, A., Ethiopian Plant Names. http://www.ethiopic.com/aplants.htm ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 674 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 86 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 10th April 2011] ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; Termote, C., et al, 2011, Eating from the wild: Turumbu, Mbole and Bali traditional knowledge of non-cultivated edible plants, District Tshopo, DRCongo, Gen Resourc Crop Evol. 58:585-618 ; von Katja Rembold, 2011, Conservation status of the vascular plants in East African rain forests. Dissertation Universitat Koblenz-Landau p 160 ; White, F., Dowsett-Lemaire, F. and Chapman, J. D., 2001, Evergreen Forest Flora of Malawi. Kew. p 194 ; www.zimbabweflora.co.zw 2011
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :