le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
C'est une plante vivace. Il a une tige ou un rhizome souterrain bien développé. Les jeunes plantes sont produites sur les feuilles. Il pousse de 30 à 50 cm de haut et de 45 à 60 cm de large. Les feuilles sont velues et lobées et avec des dents sur le pourtour. Les feuilles mesurent 10 cm de diamètre. Les fleurs sont petites d'un brun violacé légèrement parfumé. Les tiges des fleurs mesurent 30 à 60 cm de long. De petites plantules se développent à partir des bourgeons{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a perennial plant. It has a well developed underground stem or rhizome. Young plants are produced on the leaves. It grows 30-50 cm high and 45-60 cm wide. The leaves are hairy and lobed and with teeth around the edge. The leaves are 10 cm across. The flowers are small slightly fragrant purplish brown. The flower stems are 30-60 cm long. Small plantlets develop from the buds{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par division. Ils peuvent également se faire par élimination des plantules et des graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by division. They can also be by removal of plantlets, and from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Il pousse sur le sol dans les forêts de conifères. Il a besoin de protection contre le soleil. Il a besoin d'un sol frais et humide riche en matière organique. Il est résistant au gel. Il a besoin de conditions fraîches et ne survivrait qu'à des altitudes plus élevées sous les tropiques. Il convient aux zones de rusticité 6-9{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows on the ground in conifer woodland. It needs protection from the sun. It needs cool moist soil rich in organic matter. It is frost hardy. It needs cool conditions and would only survive at higher altitudes in the tropics. It suits hardiness zones 6-9{{{0(+x).
Localisation
:
Australie, Grande-Bretagne, Europe, Hawaï, Amérique du Nord *, Pacifique, États-Unis{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Australia, Britain, Europe, Hawaii, North America*, Pacific, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il n'y a qu'une seule espèce de Tolmiea{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There is only one Tolmiea species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1423 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 300 ; Joyce, D., 1998, The Garden Plant Selector. Ryland, Peters and Small. p 274 ; Moerman, D. F., 2010, Native American Ethnobotany. Timber Press. p 562 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 523
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :