le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe mince. C'est un grimpeur. Les tiges peuvent mesurer 4 m de long. Les racines mesurent 9-13 cm de long sur 1-2 cm de large. Les tiges ont une base ligneuse et sont souvent ramifiées. Les feuilles sont opposées et en anneaux. La tige des feuilles mesure 3 à 10 cm de long. Les feuilles sont ovales et mesurent 6 à 24 cm de long sur 5 à 17 cm de large. Les bords sont légèrement ondulés. Le fruit est une capsule de 3 à 6 cm de long sur 1 à 3 cm de large. Il y a plusieurs graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A slender herb. It is a climber. Stems can be 4 m long. The roots are 9-13 cm long by 1-2 cm wide. The stems have a woody base and are often branched. The leaves are opposite and in rings. The leaf stalk is 3-10 cm long. The leaves are oval and 6-24 cm long by 5-17 cm wide. The edges are slightly wavy. The fruit is a capsule 3-6 cm long by 1-3 cm wide. There are several seeds{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines et de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds and cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: ATTENTION: Les racines contiennent des alcaloïdes.
Les racines sont traitées avec de l'eau de chaux puis confites avec du sucre.
Ils sont également bouillis comme légume{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : CAUTION: The roots contain alkaloids. The roots are treated with limewater then candied with sugar. They are also boiled as a vegetable{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il pousse en Asie tropicale. Il pousse dans les forêts, les fourrés et les pentes des montagnes entre 300 et 2300 m d'altitude. Il pousse dans des sols bien drainés et des endroits ouverts et peut être à l'ombre légère. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in tropical Asia. It grows in forests, thickets and mountain slopes between 300-2,300 m above sea level. It grows in well-drained soils and open places and can be in light shade. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Bangladesh, Cambodge, Chine, Inde, Indochine, Indonésie, Laos, Malaisie, Myanmar, Inde du Nord-Est, Philippines, Asie du Sud-Est, Taiwan, Thaïlande, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bangladesh, Cambodia, China, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Northeastern India, Philippines, SE Asia, Taiwan, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il est utilisé en médecine{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 598 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 2111 ; Fl. Cochinch. 2:404. 1790 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 634 ; Lim, T. K., 2015, Edible Medicinal and Non Medicinal Plants. Volume 9, Modified Stems, Roots, Bulbs. Springer p 79 ; Medhi, P. & Borthakur, S. K., 2012, Phytoresources from North Cachur Hills of Assam -3: Edible plants sold at Hflong market. Indian Journal of Natural Products and Resources. 3(1) pp 84-109 ; Medhi, P., Sarma, A and Borthakur, S. K., 2014, Wild edible plants from the Dima Hasao district of Assam, India. Pleione 8(1): 133-148 ; PROSEA handbook Volume 9 Plants yielding non-seed carbohydrates. p 190 ; Pullaiah, T., et al, Ethnobotany of India, Volume 1: Eastern Ghats and Deccan. ; Samydurai, P., et al, 2012, Wild habits of Kolli Hills being staple food of inhabitant tribes of eastern Ghats, Tamil Nadu, India. Indian Journal of Natural Products and Resources. 3(3) September 2012 pp 432-437 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 975
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
