le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une paume avec un tronc droit. Il atteint 20 m de haut. Le tronc peut mesurer de 15 à 25 cm de diamètre. Il a une grande couronne. Les frondes sont longues et brillantes. Ils peuvent mesurer 10 m de long. Les tracts s'affaissent. Les folioles sont vertes dessus et argentées dessous. Les nouvelles feuilles sont rouges. La tige fleurie a des tiges latérales tombantes qui ressemblent à une queue de cheval. Il y a plusieurs fleurs à la fois. Les fleurs sont d'un blanc crème et parfumées. Le fruit est lourd et noir pourpre. Ils mesurent de 2,5 à 3,5 cm de long sur 2 à 2,5 cm de diamètre. Il peut y avoir 500 à 4000 fruits dans une grappe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A palm with a straight trunk. It grows to 20 m high. The trunk can be 15-25 cm across. It has a large crown. The fronds are long and glossy. They can be 10 m long. The leaflets droop. The leaflets are green above and silvery underneath. The new leaves are red. The flowering stalk has drooping side stalks which look like a horse's tail. There are several flowers at the one time. The flowers are creamy white and fragrant. The fruit are heavy and purple-black. They are 2.5-3.5 cm long by 2-2.5 cm across. There can be 500-4000 fruit is a cluster{{{0(+x).
Production
:
Il croît rapidement. Une grappe de fruits peut peser de 2 à 32 kg. Les palmiers adultes peuvent produire 2 grappes de fruits par an{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is fast growing. A fruit cluster can weigh 2-32 kg. Adult palms can produce 2 fruit clusters per year{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est le palmier le plus répandu en Amazonie. Les fruits sont vendus sur les marchés locaux. Le cœur de palmier est apprécié{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is the most common palm in the Amazon. Fruit are sold in local markets. The palm heart is enjoyed{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse mieux sous les tropiques mais poussera dans les régions subtropicales chaudes. C'est souvent dans les zones marécageuses ou inondées. Il pousse jusqu'à 1150 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows best in the tropics but will grow in the warm subtropics. It is often in swampy or flooded areas. It grows up to 1,150 m altitude{{{0(+x).
Localisation
:
Australie, Amazonie, Bolivie, Brésil *, Amérique centrale, Colombie, Costa Rica, Équateur, Guyane française, Guyane, Guyane, Nicaragua, Panama, Pérou, Amérique du Sud, Suriname, Trinidad, Venezuela, Antilles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Australia, Amazon, Bolivia, Brazil*, Central America, Colombia, Costa Rica, Ecuador, French Guiana, Guianas, Guyana, Nicaragua, Panama, Peru, South America, Suriname, Trinidad, Venezuela, West Indies{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 9 espèces d'Oenocarpus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 9 Oenocarpus species{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
