le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint 25 m de haut. L'écorce est lisse et grise. Le tronc peut avoir des contreforts. Les branches sont épaisses. Les limbes des feuilles mesurent 30 cm de long et de large. Ils ont 3-5 lobes. Ils sont légèrement poilus et gris-vert. Les fleurs sont en forme de cloche et dressées. Ils mesurent 12 cm de long. Le fruit est une capsule de 25 cm de long. Il s'ouvre avec 5 vannes. Il y a du duvet brun argenté avec de nombreuses petites graines. Les graines mesurent 5 mm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 25 m high. The bark is smooth and grey. The trunk can have buttresses. The branches are thick. The leaf blades are 30 cm long and broad. They have 3-5 lobes. They are softly hairy and grey-green. The flowers are bell shaped and erect. They are 12 cm long. The fruit is a capsule 25 cm long. It opens with 5 valves. There is silvery-brown fluff with many small seeds. The seeds are 5 mm long{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Au Costa Rica, il passe du niveau de la mer à 1 200 m d'altitude. Il pousse dans les zones ouvertes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. In Costa Rica it grows from sea level to 1,200 m altitude. It grows in open areas{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Antilles, Asie, Australie, Belize, Bolivie, Brésil, Cameroun, Amérique centrale, Colombie, Costa Rica, Cuba, République dominicaine, Équateur, El Salvador, Guadeloupe, Guatemala, Guyane, Guyane, Haïti, Honduras, Jamaïque, Marquises, Martinique, Mexique, Myanmar, Nicaragua, Amérique du Nord, Pacifique, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Porto Rico, Asie du Sud-Est, Amérique du Sud, Sainte-Lucie, Trinité-et-Tobago, Venezuela, Vietnam, Antilles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Antilles, Asia, Australia, Belize, Bolivia, Brazil, Cameroon, Central America, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guadeloupe, Guatemala, Guiana, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Marquesas, Martinique, Mexico, Myanmar, Nicaragua, North America, Pacific, Panama, Papua New Guinea, PNG, Puerto Rico, SE Asia, South America, St. Lucia, Trinidad and Tobago, Venezuela, Vietnam, West Indies{{{0(+x).
Notes
:
Également mis dans la famille des Bombacacées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Also put in the family Bombacaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Condit, R., et al, 2011, Trees of Panama and Costa Rica. Princeton Field Guides. p 270 ; Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 451 ; Pittier, 1978, ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 5:123. 1920 ; Zambrana, P, et al, 2017, Traditional knowledge hiding in plain sight – twenty-first century ethnobotany of theChácobo in Beni, Bolivia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2017) 13:57 ; Zuchowski W., 2007, Tropical Plants of Costa Rica. A Zona Tropical Publication, Comstock Publishing. p 44
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
