Par Mutis, J.C., Drawings of the Royal Botanical Expedition to the new Kingdom of Granada (1783-1816) Draw. Roy. Bot. Exped. Granada (1783) t. 234, via plantillustrations
Une herbe qui pousse dans l'eau. Les feuilles forment des touffes. Ils sont ovales et mesurent 15 à 18 cm de long sur 12 cm de large. La tige des feuilles est anguleuse et longue de 30 cm. Le capitule est à la fin de la pousse et a une longue tige florale. Il y a une gaine comme une membrane près de la base. Il y a 5 à 10 fleurs ensemble. Ils sont jaunes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb which grows in water. The leaves form tufts. They are oval and 15-18 cm long by 12 cm wide. The leaf stalk is angular and 30 cm long. The flower head in at the end of the shoot and has a long flower stalk. There is a sheath like a membrane near the base. There are 5-10 flowers together. They are yellow{{{0(+x).
Production
:
Les feuilles sont disponibles toute l'année{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Leaves are available throughout the year{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou par division du rhizome{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed or by division of the rhizome{{{0(+x).
: Les jeunes feuilles et fleurs sont cuites et consommées comme légume. Ils sont également marinés.
Les tiges des feuilles et des fleurs sont blanchies et cuites à la vapeur{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The young leaves and flowers are cooked and eaten as a vegetable. They are also pickled. The leaf and flower stalks are blanched and steamed{{{0(+x).
C'est un légume cultivé commercialement. Ils sont vendus sur les marchés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a commercially cultivated vegetable. They are sold in markets{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans les endroits humides des pays tropicaux. Il pousse dans les marais. On le trouve dans les fossés et les rizières. Il a besoin d'eau de moins de 15-20 cm de profondeur. C'est mieux en plein soleil. À Java, il atteint 1 200 m d'altitude. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in wet places in tropical countries. It grows in swamps. It is found in ditches and rice fields. It needs water less than 15-20 cm deep. It is best in full sun. In Java it grows up to 1,200 m above sea level. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Asie, Bolivie, Brésil, Cambodge, Caraïbes, Amérique centrale, Chine, Colombie, Costa Rica, Cuba, République dominicaine, Équateur, Grenade, Guatemala, Haïti, Hawaï, Inde, Indochine, Indonésie, Laos, Malaisie, Mexique *, Myanmar, Nicaragua, Amérique du Nord, Inde du Nord-Est, Pacifique, Panama, Paraguay, Pérou, Asie du Sud-Est, Amérique du Sud, Sri Lanka, Thaïlande, USA, Venezuela, Vietnam, Antilles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Asia, Bolivia, Brazil, Cambodia, Caribbean, Central America, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Grenada, Guatemala, Haiti, Hawaii, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Mexico*, Myanmar, Nicaragua, North America, Northeastern India, Pacific, Panama, Paraguay, Peru, SE Asia, South America, Sri Lanka, Thailand, USA, Venezuela, Vietnam, West Indies{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 2 espèces de Limnocharis en Amérique tropicale.
Également mis dans la famille des Limnocharitaceae.
Il a probablement des propriétés anticancéreuses{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 2 Limnocharis species in tropical America. Also put in the family Limnocharitaceae. It probably has anti-cancer properties{{{0(+x).