le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint 6 m de haut. La couronne peut être plate ou étalée. L'écorce est gris foncé. Il est rugueux et présente de fines fissures. Il y a de longues épines étroites. Ceux-ci sont par paires et mesurent 7 cm de long. Les bases sont gonflées pour former des galles. Les feuilles sont composées et divisées deux fois. Il y a 3 à 13 paires de folioles plus grandes et 11 à 22 paires de petites folioles. Ils mesurent 6 mm de long sur 2 mm de large. Les fleurs sont blanches ou crème et en capitules. Les fruits sont des gousses brun foncé. Ils peuvent être en forme d'épée ou en forme de spirale et mesurent 6 cm de long sur 1 cm de large. Ils se sont fendus alors qu'ils étaient sur l'arbre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows 6 m high. The crown can be flat or spreading. The bark is dark grey. It is rough and has fine cracks. There are long narrow spines. These are in pairs and are 7 cm long. The bases are swollen to form galls. The leaves are compound and twice divided. There are 3-13 pairs of larger leaflets and 11-22 pairs of small leaflets. These are 6 mm long by 2 mm wide. The flowers are white or cream and in heads. The fruit are dark brown pods. They can be sword shaped or spiral shaped and 6 cm long by 1 cm wide. They split open while on the tree{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Feuilleµ0(+x)µ et fruit (jeunes goussesµ{{{0(+x)µ) comestiblesµ0(+x)µ.
Détails :
Feuilles, jeunes gousses, légume. Les jeunes gousses vertes sont consommées.
Les jeunes galles sont comestibles ; les galles sont douces et charnues lorsqu'elles sont fraîches ; elles sont vert foncé et amères quand elles sont jeunes et tournent pourpre rougeâtre plus tard et sont alors meilleuresµ{{{0(+x)µ.
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les prairies boisées. Il pousse bien sur les sols de coton noir et d'argile. En Afrique de l'Est, il pousse entre 700 et 2500 m d'altitude. C'est généralement sur les pentes rocheuses sèches. C'est dans les régions avec des précipitations de 500-1 300 mm par an. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in woody grassland. It grows well on black cotton and clay soils. In East Africa it grows between 700-2,500 m altitude. It is usually on dry rocky hillsides. It is in areas with rainfall of 500-1,300 mm per year. It can grow in arid places{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Brouk, B., 1975, Plants Consumed by Man. Academic Press, London. p 260 ; Dharani, N., 2002, Field Guide to common Trees & Shrubs of East Africa. Struik. p 189 ; Glover et al, 1966b, ; Grivetti, L. E., 1980, Agricultural development: present and potential role of edible wild plants. Part 2: Sub-Saharan Africa, Report to the Department of State Agency for International Development. p 45 ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 559 ; ILDIS Legumes of the World http:www;ildis.org/Legume/Web ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 50 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 197 ; Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. p 41 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 125 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; https://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 26th April 2011] ; Schwed. Zool. Exped. Kilimandjaro 8:116., t. 6, fig. 7-8, t. 7, fig. 2-3. 1908
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :