le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il a du bois tendre. Les branches sont dressées. Il atteint 1,2 m de haut. Il a de petits poils gris en forme d'étoile. Le limbe de la feuille est en forme d'épée. Il est souvent le plus large en dessous du milieu. Il y a plusieurs veines principales provenant de la base. Les feuilles mesurent 8 cm de long sur 2 cm de large. Les grappes fleuries sont à l'aisselle des feuilles. Le fruit est enfermé dans un tube élargi{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It has soft wood. The branches are erect. It grows 1.2 m high. It has small grey star shaped hairs. The leaf blade is sword shaped. It is often most broad below the middle. There are several main veins coming from the base. The leaves are 8 cm long by 2 cm wide. The flowering clusters are in the axils of leaves. The fruit is enclosed in an enlarged tube{{{0(+x).
Production
:
Il croît rapidement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is fast growing{{{0(+x).
Culture
:
La plante peut être cultivée à partir de graines, de boutures ou de sections de coureurs enracinés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The plant can be grown from seeds, cuttings or sections of rooted runners{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est un aliment de famine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a famine food{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Au Swaziland, il ne se produit que dans le haut veld. Il pousse dans les endroits marécageux. C'est souvent le long des ruisseaux. Au Zimbabwe, il atteint 1 400 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. In Swaziland it occurs in the high veld only. It grows in marshy places. It is often along streams. In Zimbabwe it grows up to 1,400 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique centrale, Congo, Afrique de l'Est, Eswatini, Malawi, Mozambique, Afrique du Sud, Afrique australe, Swaziland, Zambie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Central Africa, Congo, East Africa, Eswatini, Malawi, Mozambique, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 140 espèces de Dissotis{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 140 Dissotis species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : East African Herbarium records, 1981, ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 262 ; Joffe, P., 2007, Creative Gardening with Indigenous Plants. A South African Guide. Briza. p 324 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 146 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; www.zimbabweflora.co.zw 2011
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
