le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre ressemblant à un acacia. Il pousse de 5 à 6 m de haut dans les zones sèches et de 12 m de haut dans les endroits plus humides. Les tiges sont souvent tordues et torsadées ensemble. Les branches latérales forment des épines. Il perd ses feuilles au cours de l'année. Les feuilles sont composées. Il y a 4-13 paires de tiges avec chacune 27 paires de folioles. Les folioles sont étroites et mesurent 10 mm de long sur 3 mm de large. Ils sont vert foncé et brillants dessus mais ternes en dessous. Les fleurs sont en épis à l'aisselle des feuilles. La moitié de l'épi de fleur est des fleurs stériles et l'autre moitié est fertile. Les épis de fleurs pendent vers le bas. Le fruit est un groupe de gousses. Chacun mesure 10 cm de long sur 1 cm de large. Ils sont tordus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small acacia like tree. It grows 5-6 m high in dry areas and 12 m high in wetter places. The stems are often twisted and twined together. The side branches form spines. It loses its leaves during the year. The leaves are compound. There are 4-13 pairs of stalks each with 27 pairs of leaflets. The leaflets are narrow and 10 mm long by 3 mm wide. They are dark green and glossy above but dull underneath. The flowers are in spikes in the axils of leaves. Half the flower spike is sterile flowers and the other half are fertile. The flower spikes hangs downwards. The fruit is a cluster of pods. Each one is 10 cm long by 1 cm wide. They are twisted{{{0(+x).
Production
:
Il pousse lentement. En République centrafricaine, des plantes ont fleuri en juin et juillet{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows slowly. In Central African Republic plants have been recorded flowering in June and July{{{0(+x).
Culture
:
Ils peuvent être cultivés à partir de graines. La graine a besoin d'un traitement avant le semis. De l'eau chaude est versée sur les graines et laissée à tremper pendant 24 heures avant la plantation. Les graines germent facilement.
Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures de racines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : They can be grown from seed. The seed needs treatment before sowing. Hot water is poured over the seeds and left to soak for 24 hours before planting. Seeds germinate readily. Plants can be grown from root cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il est plus fréquent à basse altitude. En Afrique de l'Est, il pousse entre le niveau de la mer et 1 700 m d'altitude. Il pousse sur une gamme de sols dans les prairies boisées. Il pousse au Sahel. Il a besoin d'une pluviométrie annuelle comprise entre 200 et 400 mm. Il peut former des fourrés sur des sols pauvres. Il poussera dans la plupart des sols bien drainés. Il a besoin d'une position ensoleillée ouverte. Il est endommagé par le gel mais peut tolérer une certaine sécheresse. Il peut pousser dans les sols salés. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is more common at low altitudes. In East Africa it grows between sea level and 1,700 m altitude. It grows on a range of soils in wooded grassland. It grows in the Sahel. It needs an annual rainfall between 200-400 mm. It can form thickets on poor soils. It will grow in most well-drained soils. It needs an open sunny position. It is damaged by frost but can tolerate some drought. It can grow in salty soils. It can grow in arid places{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Abbiw, D.K., 1990, Useful Plants of Ghana. West African uses of wild and cultivated plants. Intermediate Technology Publications and the Royal Botanic Gardens, Kew. p 46 ; Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 170, 94 (As Cailliea cinerea) ; Ballal, M. E., et al, 2014, Ethno-botany of Natural Forests of Nuba Mountains, South Kordofan State, Sudan. Journal of Forest Poducts & Industries. 3(1):13-19 ; Bekele-Tesemma A., Birnie, A., & Tengnas, B., 1993, Useful Trees and Shrubs for Ethiopia. Regional Soil Conservation Unit. Technical Handbook No 5. p 186 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 339 ; Bonou, A., et al, 2013, Valeur economique des Produits Forestiers Non Ligneux (PFNL) au Benin. Editions Universitaires Europeennes p 98 ; Bouba, A. A., et al, 2012, Proximate Composition, Mineral and Vitamin Content of Some Wild Plants Used as Spices in Cameroon. Food and Nutrition Sciences 3:423-432. ; Bunderson, W. T. et al, 2002, Common Agroforestry Species in Malawi. Malawi Agroforestry Extension Project, Pubication No. 46, Lilongwe. p 19 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 3. Kew. ; Busson, 1965, ; Chapman, J. D. & Chapman, H. M., 2001, The Forest Flora of Taraba and Andamawa States, Nigeria. WWF & University of Canterbury. p 183 ; Cowie, I, 2006, A Survey of Flora and vegetation of the proposed Jaco-Tutuala-Lore National Park. Timor-Lests (East Timor) www.territorystories.nt/gov.au p 50 (subsp. malesiana) ; Dharani, N., 2002, Field Guide to common Trees & Shrubs of East Africa. Struik. p 222 ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 34 ; Grivetti, 1976, 1979, ; Grivetti, L. E., 1980, Agricultural development: present and potential role of edible wild plants. Part 2: Sub-Saharan Africa, Report to the Department of State Agency for International Development. p 79 ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 25, 74, 132 ; Krishen P., 2006, Trees of Delhi, A Field Guide. DK Books. p 275 ; Lee, 1979, ; Le Houerou, H. N., (Ed.), 1980, Browse in Africa. The current state of knowledge. International Livestock Centre for Africa, Ethiopia. p 163 ; Maydell, H. von, 1990, Trees and shrubs of the Sahel: their characteristics and uses. Margraf. p 251 ; Mbuya, L.P., Msanga, H.P., Ruffo, C.K., Birnie, A & Tengnas, B., 1994, Useful Trees and Shrubs for Tanzania. Regional Soil Conservation Unit. Technical Handbook No 6. p 232 ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 254 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 129 ; Pickering, H., & Roe, E., 2009, Wild Flowers of the Victoria Falls Area. Helen Pickering, London. p 73 ; Prodr. fl. Ind. orient. 271. 1834 ; Roodt, V., 1998, Trees & Shrubs of the Okavango Delta. Medicinal Uses and Nutritional value. The Shell Field Guide Series: Part 1. Shell Botswana. p 181 (subsp. africana) ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 28th April 2011] ; Storrs, A. E. C., 1995 reprint, Know Your Trees. Some Common Trees found in Zambia, Forestry Division. Regional Soil Conservation Unit, Nairobi, p 55 ; Sujanapal, P., & Sankaran, K. V., 2016, Common Plants of Maldives. FAO & Kerala FRI, p 112 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 228 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora (Subsp. africana) ; Tebkew, M. et al, 2014, Underutilized wild edible plants in the Chilga District, northwestern Ethiopia: focus on wild woody plants. Agriculture & Food Security 3:12 ; Tebkew, M., et al, 2018, Uses of wild edible plants in Quara district, northwest Ethiopia: implication for forest management. Agriculture and Food Security (2018) 7:12 ; van Wyk, B, van Wyk, P, and van Wyk B., 2000, Photographic guide to Trees of Southern Africa. Briza. p 117 ; Williamson, J., 2005, Useful Plants of Malawi. 3rd. Edition. Mdadzi Book Trust. p 97 ; www.worldagroforestrycentre.org/sea/products/afdbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=675 ; Yerima, B. J. & Kanawa, A. A., 2018, Nutritive Mineral Content of Dichrostachy cinerea (Sickle bush) Seeds and Fruits. Chemistry Research Journal, 2018, 3(3):168-178
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :