Classification

• Classique : en haut de l\'écran, sous le coeur.
  
  
• Phylogénétique :
  • Clade 4 : Angiospermes ;
  • Clade 3 : Dicotylédones_vraies ;
  • Clade 2 : Rosidées ;
  • Clade 1 : Fabidées ;
  • Ordre APN : Cucurbitales ;
  • Famille APN : Cucurbitaceae ;

Illustration : cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Dénominations

• Nom botanique : Siraitia grosvenorii (Swingle) C.Jeffrey ex A.M.Lu & Zhi Y.Zhang (1984)
• Synonymes français : pomme kangourou
• Synonymes : Momordica grosvenorii Swingle 1941, Thladiantha grosvenorii (Swingle) C.Jeffrey 1979 ;
• Noms anglais et locaux : luohanguo (local)

Description et culture

• dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :

  • Description :

    
    Un grimpeur robuste. Il continue de croître d'année en année. Il a des porte-greffes ovales charnus. Ils mesurent 7 à 23 cm de long sur 6 à 12 cm de large. Les branches émergent de cette tige courte chaque année. Ils mesurent 3 à 5 m de long. La jeune pousse a des poils jaune-brun. Les vrilles ont 2 branches. Les feuilles sont de forme triangulaire et mesurent 12-25 cm de long sur 5-17 cm de large à la base. Les bords sont ondulés et il y a de petites dents. Les tiges des feuilles mesurent 5 à 7 cm de long. Les fleurs sont jaunes. Ils mesurent 3-4 cm de diamètre. Les fruits sont ronds ou en forme de poire. Ils mesurent 5 à 8 cm de long sur 4 à 7 cm de large. Ils ont des poils. Il peut y avoir 6 à 11 crêtes faibles. La croûte est fine et cassante. Il mesure 1 mm d'épaisseur. Les fruits sont très sucrés. Les fruits sont verts mais deviennent bruns en séchant. Les graines sont oblongues et avec des rainures profondes. Il existe quelques variétés nommées^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : A robust climber. It keeps growing from year to year. It has fleshy oval rootstocks. These are 7-23 cm long by 6-12 cm wide. The branches emerge from this short stem each year. They are 3-5 m long. The young growth has yellow-brown hairs. The tendrils have 2 branches. The leaves are triangle shaped and 12-25 cm long by 5-17 cm wide at the base. The edges are wavy and there are small teeth. The leaf stalks are 5-7 cm long. The flowers are yellow. They are 3-4 cm across. The fruit are round or pear shaped. They are 5-8 cm long by 4-7 cm wide. They have hairs. There can be 6-11 faint ridges. The rind is thin and brittle. It is 1 mm thick. The fruit are very sweet. The fruit are green but become brown on drying. The seeds are oblong and with deep grooves. There are some named varieties^{{{0(+x).
    
    

  • Production :

    
    Les fleurs sont mieux pollinisées artificiellement^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Flowers are best artificially pollinated^{{{0(+x).
    
    

  • Culture :

    
    Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines ne germent que lentement et peuvent prendre plusieurs mois^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
    
    Original : Plants are grown from seed. Seeds only germinate slowly and can take several months^{{{0(+x).
    
    

Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)

Partie testée :

Risques et précautions à prendre

Autres infos

• Statut :

  
  
  C'est une plante alimentaire cultivée. Disponible dans les magasins chinois en Australie. Il est vendu sur les marchés locaux en Chine^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a cultivated food plant. Available in Chinese shops in Australia. It is sold in local markets in China^{{{0(+x).
  
  

• Distribution :

  
  
  C'est une plante tempérée. Il pousse dans la montagne du Guangxi en Chine. Cela convient aux endroits ombragés^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : It is a temperate plant. It grows in the mountain in Guangxi in China. It suits shady places^{{{0(+x).
  
  

• Localisation :

  
  
  Asie, Chine, Thaïlande, Vietnam^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : Asia, China, Thailand, Vietnam^{{{0(+x).
  
  

• Notes :

  
  
  Un édulcorant. Peut-être 300 fois le sucre et sans problèmes de calories. La douceur est due aux mogrosides, un groupe de glycosides triterpéniques^{{{{0(+x) (traduction automatique)}.
  
  Original : A sweetener. Possibly 300 times sugar and without calorie problems. The sweetness is due to mogrosides a group of triterpene glycosides^{{{0(+x).
  
  

Liens, sources et/ou références

• Sources et/ou références :

  
  
  dont classification : "The Plant List" (en anglais) ;
  
  dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
  
  dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
  
  Guihaia 4:29. 1984 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 710 ; Lim, T. K. Edible Medicinal and Non-Medicinal Plants Volume 2, Fruits. Springer p 392 ; Tang, S. et al, 2007, Assessment of genetic diversity in cultivars and wild accessions. Genet. Resourc. Crop Evol. 54:1053-1061 ; Walters, T. W., 1989, Historical Overview on Domesticated Plants in China with Special Emphasis on the Cucurbitaceae. Economic Botany 43(3): 297-313 (As (Swingle) C. Jeffrey)
  
  

• Recherche de/pour :

  
  
  
  • "Siraitia grosvenorii" sur Google (pages et images) ; INPI (en anglais) ; TROPICOS (en anglais) ; Tela Botanica ; Pl@ntNet ; Pl@ntUse ;
    
  • "Poroporo" sur Google (pages, images et recettes) ;

Espèces de la même famille (Cucurbitaceae)

• Abobra tenuifolia (Hook. & Arn.) Cogn.
• Acanthosicyos horridus Welw. ex Benth. & Hook.f. (Melon épineux)
• Acanthosicyos naudinianus (Sonder) Jeffrey
• Actinostemma lobata
• Actinostemma paniculatum Maxim. ex Cogn.
• Actinostemma tenerum
• Ampelosicyos major
• Ampelosicyos scandens
• Apodanthera biflora
• Apodanthera herrerae Harms
• Apodanthera mandonii
• Apodanthera palmeri S. Watson
• Apodanthera undulata A. Gray (Melon de coyote)
• Benincasa hispida (Thunb.) Cogn. (Courge à la cire)
• Bryonia alba
• Bryonia cretica L.
• Bryonia dioica Jacq. (Bryone dioïque)
• Bryonopsis heterophylla
• Calycophysum weberbaueri
• Cayaponia capitata
• Cayaponia diversifolia
• Cayaponia laciniosa
• Cayaponia podantha
• Cayaponia ruizii
• Cayaponia selysioides
• Cayaponia sp.
• Cayaponia trilobata
• Cephalopentandra ecirrhosa
• Ceratosanthes hilariana
• Ceratosanthes palmata
• Cionosicyos macranthus
• Citrullus colocynthis (L.) Schrad. (Coloquinte)
• Citrullus ecirrhosus Cogn.
• Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai (Pastèque)
• Citrullus rehmii De Winter
• Coccinia abyssinica (Lam.) Cogn. (Anchote)
• Coccinia adoensis (A.Rich.) Cogn. (Mutkuru)
• Coccinia barteri
• Coccinia grandis (L.) J. Voigt (Gourde écarlate)
• Coccinia hirtella
• Coccinia megarrhiza C.Jeffrey
• Coccinia mildbraedii Harms
• Coccinia ogadensis
• Coccinia palmata
• Coccinia quinqueloba
• Coccinia rehmannii Cogn.
• Coccinia schliebenii
• Coccinia sessilifolia (Sond.) Cogn.
• Coccinia trilobata (Cogn.) C.Jeffrey (Koba)
• Cogniauxia podolaena
• ...