le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grand arbre. Il atteint 35 m de haut. Le tronc peut faire 3 m environ. Il y a des contreforts. Les jeunes arbres ont de longues épines ramifiées. L'écorce est fine et jaune ou gris verdâtre. Les branches non fleuries ont des épines. Il n'y a pas d'épines sur les branches fleuries. Les feuilles ont 2 folioles. Les folioles mesurent 5 à 13 cm de long sur 3,5 à 7 cm de large. La tige des feuilles mesure de 10 à 25 mm de long. Les tiges des folioles mesurent entre 5 et 15 mm de long. Les fleurs sont en grappes. Ils sont produits au-dessus de l'aisselle des feuilles. Les fleurs sont vertes avec de longs poils sur la face interne. Les fruits sont ovales et mesurent 4 à 10 cm de long sur 3 à 5 cm de large. Ils sont jaunes à maturité. Il y a une seule graine enfermée dans une pierre dure{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large tree. It grows to 35 m high. The trunk can be 3 m around. There are buttresses. Young trees have long branched spines. The bark is thin and yellow or greenish-grey. The non flowering branches have spines. There are no spines on the flowering branches. The leaves have 2 leaflets. The leaflets are 5-13 cm long by 3.5-7 cm wide. The leaf stalk is 10-25 mm long. The stalks of the leaflets are 5-15 mm long. The flowers are in clusters. They are produced above the leaf axils. The flowers are green with long hairs on the inner surface. The fruit are oval and 4-10 cm long by 3-5 cm wide. They are yellow when ripe. There is a single seed encased in a hard stone{{{0(+x).
Production
:
En Tanzanie, les fruits sont récoltés entre août et octobre. Les graines peuvent être stockées pendant des mois{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Tanzania fruit are collected between August and October. Seed can be stored for months{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou de drageons{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds or root suckers{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans la forêt pluviale des basses terres. Il convient aux endroits humides. En Tanzanie, il pousse entre le niveau de la mer et 400 m d'altitude. Au Nigeria, il pousse jusqu'à 1200 m au-dessus du niveau de la mer. Il pousse dans les zones avec une pluviométrie comprise entre 1 000 et 1 800 mm. Il peut tolérer une gamme de sols, mais est le meilleur dans les loams riches{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in lowland rainforest. It suits humid locations. In Tanzania it grows between sea level and 400 m above sea level. In Nigeria it grows up to 1200 m above sea level. It grows in areas with a rainfall between 1,000-1,800 mm. It can tolerate a range of soils but is best in rich loams{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Abbiw, D.K., 1990, Useful Plants of Ghana. West African uses of wild and cultivated plants. Intermediate Technology Publications and the Royal Botanic Gardens, Kew. p 49 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 1. Kew. ; Dalziel, J. M., 1937, The Useful plants of west tropical Africa. Crown Agents for the Colonies London. ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 45 ; Global Plants JSTOR ; Hart. T. B. and Hart, J. A., 1986, The Ecological Basis of Hunter-Gatherer Subsistence in African Rain Forests: The Mbuti of eastern Zaire. Human Ecology. Vol. 14, No. 1. pp 29-55 ; Ichikawa, M., Determinismes Ecologiques et Culturels Des Choix Alimentaires de chasseurs-cueilleurs Mbuti du Zaire. p 759 in L'Alimentation en Foret Tropicale UNESCO ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 32 ; Keay, R.W.J., 1989, Trees of Nigeria. Clarendon Press, Oxford. p 146 ; Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. p 70 ; Menninger, E.A., 1977, Edible Nuts of the World. Horticultural Books. Florida p 114 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 68 ; Ruffo, C. K., Birnie, A. & Tengnas, B., 2002, Edible Wild Plants of Tanzania. RELMA p 156 ; Tanno, T., 1981, Plant Utilization of the Mbuti Pygmies: With Special reference to their Material Culture and Use of Wild Vegetable Foods. Kyoto University Research. African Study Monographs 1:1-53 ; Terashima, H., & Ichikawa, M., 2003, A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in the Ituri Forest, Democratic Republic of Congo. African Study Monographs, 24 (1, 2): 1-168, March 2003 ; Tredgold, M.H., 1986, Food Plants of Zimbabwe. Mambo Press. p 85 ; Uphof, ; von Katja Rembold, 2011, Conservation status of the vascular plants in East African rain forests. Dissertation Universitat Koblenz-Landau p 157
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
