le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe rampante. Il mesure 10 à 30 cm de haut. La tige des feuilles est courte. Les feuilles près de la base sont en anneau et sont ovales et en forme de coupe. Ils mesurent 1,5 à 2 cm de long. Les feuilles sur la tige sont d'environ 7 en groupes de 2 ou 3. Elles mesurent 1 à 3 cm de long sur 1,5 à 4 mm de large. Les fleurs se présentent en grappes de 3 à 5 fleurs. Ils sont d'un blanc verdâtre. Le fruit est une capsule. Il est ovale et mesure 3-4 mm de long sur 2,5 mm de large. Il dispose de 3 vannes. Il existe de nombreuses graines en forme de rein{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A creeping herb. It is 10-30 cm high. The leaf stalk is short. The leaves near the base are in a ring and are oval and cup shaped. They are 1.5-2 cm long. The leaves on the stem are about 7 in groups of 2 or 3. They are 1-3 cm long by 1.5-4 mm wide. The flowers occur in clusters of 3-5 flowers. They are greenish white. The fruit is a capsule. It is oval and 3-4 mm long by 2.5 mm wide. It has 3 valves. There are many kidney shaped seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: La plante entière est cuite et consommée comme potasse.
Il est ajouté aux soupes de légumes pendant les dernières minutes de cuisson{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The entire plant is cooked and eaten as a potherb. It is added to vegetable soups during the last minutes of cooking{{{0(+x).
C'est une plante tropicale et subtropicale. Il pousse dans les prairies stériles près de la mer au centre de la Chine. En Argentine, il passe du niveau de la mer à 1000 m au-dessus du niveau de la mer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical and subtropical plant. It grows in barren grassland near the sea in C China. In Argentina it grows from sea level to 1,000 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Asie, Australie, Bolivie, Brésil, Canada, Amérique centrale, Chili, Chine, Cuba, République dominicaine, Europe, Guyane, Guyanes, Guyane, Haïti, Japon, Amérique du Nord, Paraguay, Philippines, Porto Rico, Amérique du Sud *, Suriname, Taiwan, Uruguay, USA, Venezuela, Antilles *{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Asia, Australia, Bolivia, Brazil, Canada, Central America, Chile, China, Cuba, Dominican Republic, Europe, Guiana, Guianas, Guyana, Haiti, Japan, North America, Paraguay, Philippines, Puerto Rico, South America*, Suriname, Taiwan, Uruguay, USA, Venezuela, West Indies*{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 35 espèces de Mollugo. Ils se trouvent principalement dans les régions tropicales et subtropicales{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 35 Mollugo species. They are mostly in tropical and subtropical regions{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 153 ; Kinupp, V. F., 2007, Plantas alimenticias nao-convencionais da regiao metropolitana de Porto Alegre, RS, Brazil p 83 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Lu De-quan, Hartmann,H.E.K., Molluginaceae. Flora of China. ; Menisa, A. A., et al, 2012, Survey and characterization of Indigenous Food Plants in Ilocos Norte, Philippines. SEARCA Discussion Paper series No. 2011-2 ; Malezas Comestibles del Cono Sur, INTA, 2009, Buernos Aires ; Plants of Haiti Smithsonian Institute http://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Sp. pl. 1:89. 1753 ; www.eFloras.org Flora of China
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :