le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Dysosma chengii (J. J. Chien) M. Hiroe, Dysosma hispida (K. S. Hao) M. Hiroe, Podophyllum chengii S. S. Chien, Podophyllum hispidum K. S. Hao, Podophyllum onzoi Hayata, Podophyllum pleianthum Hance
Une herbe. Elle continue de croître d'année en année. Il atteint une hauteur de 45 cm et une largeur de 30 cm. Il forme des touffes. Chaque plante a une seule tige et une ou deux grandes feuilles au sommet. Ceux-ci ont 6 à 10 lobes peu profonds. Les feuilles sont en forme de parapluie et mesurent 30 à 40 cm de large. Les fleurs sont en grappe à l'aisselle de la feuille. Les fleurs sont d'un rouge profond. Les fruits sont comme des baies. Ils peuvent être jaunes ou rouges{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb. It keeps growing from year to year. It grows 45 cm high and spreads 30 cm wide. It forms clumps. Each plant has a single stem and one or two large leaves at the top. These have 6-10 shallow lobes. The leaves are umbrella shaped and 30-40 cm wide. The flowers are in a cluster from the axil of the leaf. The flowers are deep red. The fruit are like berries. They can be yellow or red{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Ils se propagent également par rhizomes ou tiges souterraines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. They also spread by rhizomes or underground stems{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée chaude. Il ne supporte pas le gel. Il peut pousser à l'ombre claire. Il est préférable dans un sol acide humide. Dans le sud de la Chine, il pousse entre 400 et 1 600 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 6-8. Au Sichuan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a warm temperate plant. It cannot tolerate frost. It can grow in light shade. It is best in moist acid soil. In southern China it grows between 400-1,600 m above sea level. It suits hardiness zones 6-8. In Sichuan{{{0(+x).
Localisation
:
Asia, China, North America, Taiwan, Tasmania, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, China, North America, Taiwan, Tasmania, USA{{{0(+x).
Notes
:
Les racines ont été utilisées comme agent anticancéreux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The roots have been used as an anticancer agent{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
